Maybe it’s because he’s in Los Angeles, where food prudes abound, but during an interview over dinner at a sleek downtown cucina, Adrien Brody, who has been chatting away amiably, suddenly grows sheepish when his meal, a tasty-looking chicken dish, arrives.